Translating CMS Builder to Arabic and direction RTL

5 posts by 3 authors in: Forums > CMS Builder
Last Post: November 23, 2010   (RSS)

By bahattab - November 22, 2010

Hi
I like this software and i am wondering about
How can i help to Translate CMS Builder to Arabic language and direction RTL , if it is passable please inform me and i hope from CMS Builder team to add the Arabic translation to the languages list that supported .

Thanks & Regards [:)]

Re: [bahattab] Translating CMS Builder to Arabic and direction RTL

By Dave - November 22, 2010

Hi bahattab,

Have a look at this file for instructions on creating a new translation: cmsAdmin/lib/languages/how_to_add_languages.txt

I'm not sure about the RTL issue, but if there's problems with that email me directly at dave@interactivetools.com and we'll update the software if needed to make it work.

Hope that helps!
Dave Edis - Senior Developer
interactivetools.com

Re: [Dave] Translating CMS Builder to Arabic and direction RTL

By bahattab - November 23, 2010 - edited: November 23, 2010

Hi dave

Thanks for the replay .

How can i get this file, i did not have the software, i checked the demo website and i liked it. if it is passable you can pass me the file or send me a demo version so i can try to change the language and send you the result .

i found an Japanese version of this software called CMS Factory, is it passable to make the same for Arabic.

thanks & regards

Re: [bahattab] Translating CMS Builder to Arabic and direction RTL

By Dave - November 23, 2010

Hi bahattab,

Also, I've attached the french translation file as an example so you can see what's involved.

Hope that helps!
Dave Edis - Senior Developer
interactivetools.com
Attachments:

fr_003.php 21K

en.php 20K

how_to_add_languages.txt 1K